Category Archives: Ministry

A Day in the Life

It is Monday morning, 10 AM.  Monday’s are always a bit crazy as it seems like there is always a backlog of things to do that have accumulated during the weekend.  For some reason this Monday seems a bit crazier … Continue reading

Posted in Life in PNG, Ministry, Missionary Life | Comments Off

A New Approach to Alphabet Development

In the olden days of Bible Translation, development of a working orthography (aka alphabet) for an unwritten language was a long and drawn out process.  Having elicited several hundred words, the translator/linguist would do a phonological analysis, looking for how … Continue reading

Posted in Ministry | Comments Off

Computer Training for our National Co-Workers

When Kathy and I first came to Papua New Guinea in 1985, we were the proud owners of our first computer.   It had a 2 inch by 6 inch LCD screen and 35 kilobytes of RAM.  What, we wondered, would … Continue reading

Posted in Lower Ramu News, Ministry | 1 Comment

Translation of Acts completed in the Ap Ma Language

It was Friday afternoon and things were winding down for the week when the biggest thing to happen in PBT-PNG  this year occured.  There was a knock at the front door and in walked a couple from Summer Institute of … Continue reading

Posted in Ministry | Comments Off

World-Wide Bible Translation Statistics

Following are some interesting statistics about the status of Bible Translation around the world. World Population: 6.5 Billion Languages Spoken in the World: 6,909 Languages with Probable Need of Bible Translation: 2,393 (representing 200 million people) Languages with Some or … Continue reading

Posted in Ministry | Comments Off